Posted on 0:08:00 by Frikilologos UCM and filed under
Hace poco me encontré en youtube con este vídeo ambientado en un cafenío de Creta. Varios parroquianos juegan al tavli o leen la prensa, mientras se escucha en el televisor al candidato de un nuevo partido lanzar sus soflamas electorales. En un rincón se sienta un hombre vestido de negro con expresión seria y mirada concentrada. De repente se abre la puerta del local y entra el candidato con su comitiva electoral repartiendo propaganda. El hombre de negro se niega a darle la mano, se pone en pie, aprieta los puños con rabia, cierra los ojos y... empieza a bailar.
El personaje me recordó de inmediato al capitán Mijalis, el protagonista de la novela de Casandsakis que comentamos en la entrada anterior. Ambos van vestidos de negro y encubren con su silencio una rabia concentrada. Su indignación no se expresa con palabras y parecen recibir de la tierra una fuerza fuera de lo común.
Los autores e interpretes de la canción son Leonidas Balafas y Yorgos Nikiforu Servakis.
Να σταθώ στα πόδια μου
Μοιάζω με βομβαρδισμένο τοπίο με ένα στιχάκι που είναι μουτζουρωμένο στης ζωής το τελευταίο θρανίο και με πουλί ξενιτεμένο...
Έχω πείσμα και γερό το στομάχι σαν το Παύλο με την κάλπικη λύρα την αγάπη που έχω δώσει δε πήρα έτσι το θέλησε η μοίρα....
Άντε να σταθώ στα πόδια μου μετά από τόσα χτυπήματα έχω ξεχάσει τα βήματα μα δε με παίρνει να πώ δε μπορώ πρέπει να μπώ στο χορό...
Μες τον κόσμο μεγαλώνω τον άπονο ποιός στ΄αλήθεια πέρνει αυτό που του αξίζει δε το θέλω μα μου βγαίνει παράπονο γιατι η ρόδα δε γυρίζει...
Mantenerme en pie
Parezco un paisaje bombardeado,
un verso emborronado
en el último pupitre de la vida
y un pájaro emigrado...
Soy terco y duro de estómago,
como Pablo con la falsa moneda,
el amor que he dado no lo recibí,
así lo quiso el destino...
¡Venga! Voy a mantenerme en pie,
después de tantos golpes
he olvidado los pasos,
pero no puedo decir que no soy capaz,
debo entrar en el baile...
Envejezco en un mundo cruel.
¿Quién de verdad alcanza aquello que merece?
Sin quererlo me sale una queja
porque la rueda no gira...
-- Publicado por Blogger para ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ el 10/28/2015 04:08:00 p. m.
Higiene ocular y auditiva del perro
-
CUIDADOS DE LAS OREJAS DEL CACHORRO La higiene y el cuidado rutinario con
los oídos del cachorro es muy importante para mantenerlos sanos. El
conducto audi...
Rosco e Indi en adopción conjunta
-
Rosco e Indi Rosco e Indi son dos hermanitos de 6 meses y 15 días que
fueron encontrados en Madrid y ahora mismo se encuentran de acogida con su
rescatador...
Guía Completa de God of War 3 - [A.1] Trofeos
-
<< Índice
*Bronce*
- 1,21 gigavatios: Adquirir Rage Poseidón
- Rocking salida: Adquirir mirada de Medusa
- Bolt Action: Adquirir la furia de Zeus
...
Guía Completa y trucos de Pokémon Platino: Trucos
-
- Cómo Destrabar la Pokedex Nacional Debemos encontrar los 210 pokémones
regionales para poder completar la Sinnoh Pokedex. Luego, debemos hablar
con el pr...
Trucos de Tomb Raider: Legend
-
Trucos DesbloqueablesLos trucos apareceran en el menu de especiales
(Specials) dependiendo de la version del juego. Pero solamente estarán
disponibles una ...
EL TANGO DE LA GUARDIA VIEJA – Arturo Pérez-Reverte
-
Buenos Aires, 1928. Un desafío entre dos músicos lleva al famoso compositor
Armando de Troeye, junto a su joven esposa, Mecha Inzunza, a bordo del
transatl...
Efectos colaterales de la pandemia
-
Al final del pasado curso escolar, se dieron unas directrices para que los
alumnos repetidores fuesen una excepción: la pandemia, y el consiguiente
cier...
Velázquez, pintor de los pintores
-
Velázquez, pintor de los pintores
http://www.artehistoria.com/genios/videos/221.htm http://itun.es/iF25sC Ya
disponible ArtGenius para iPad: http://artge...
El profetismo extático en Oriente
-
En Mesopotamia el término majju significaba "frenético", en estado de
"éxtasis" (maju: "estar fuera de sí"); es llamado también eshshebu, "el que
salta"; z...
Los fenicios. Identidad y territorio
-
Fueron los antiguos griegos quienes denominaron “fenicios” a los habitantes
de la franja costera que limitando con Siria al norte e Israel al sur se
extien...
VII Maratón de Donación de Sangre
-
*· Por cada donación se entregará un click de Playmobil y se
sortearán entradas de teatro*
*· La Comunidad de Madrid necesita urgentemente dona...
-
*¡BIENVENIDOS A QARTHADASTH!*
En uno de los lugares más hermosos de la costa mediterránea africana
existió en otro tiempo una ciudad cosmopolita, próspera ...
La adquisición de nuestros conocimientos
-
Durante mucho tiempo la Historia del Próximo Oriente Antiguo no fue sino
una parte de la Historia bíblica sin entidad propia. A partir de inicios
del siglo...
Publicar un comentario